The start of the "Commander Red Saga". Goku sets out to find the next dragon ball on his radar. Captain Yellow of the Red Ribbon Army has already found it inside an active volcano. When he tries to retrieve it the volcano erupts, launching the dragon ball into the forest, where it is found by the protector of the land. This puts him at odds with Captain Yellow, who goes to retrieve it.