Peter, Wendy and John are still pursuing Asbjörn and Dagan who are carrying off Michael. Peter flies hastily after them. The pirates are almost at the point of giving up … when Peter suddenly crashes to the ground: he can’t fly anymore! What is going on? He gets up and marches with a determined air towards the pirates… but suddenly disappears. Wendy and John are aghast. Asbjörn and Dagan – surprised but relieved – take off towards the Jolly Roger with Michael. Wendy and John come back to their senses, and rush to follow, all the while desperately hoping that nothing serious has happened to Peter…