MOVIE
4.4

Add to watchlist
Watched
Liked
Disliked
Synonyms
2h 3min
COMEDY
DRAMA
A young Israeli man absconds to Paris to flee his nationality, aided by his trusty Franco-Israeli dictionary.
Watch it on
STREAMING
RENT | BUY
Trailers
Explore Details
Original Title
Synonymes
Critics & Audience Score
4.4
Total Votes
127
Release Year
2019
Runtime (Duration)
2h 3min
Production Budget
$2.5M
Box Office Revenue
$242.5K
Profit / Loss Analysis
-$2.3M
Casting
Actors

Tom Mercier
Yoav

Quentin Dolmaire
Emile

Louise Chevillotte
Caroline
Uria Hayik
Yaron

Olivier Loustau
Michel

Yehuda Almagor
Yoav's Father

Léa Drucker
French Teacher
Gaya Von Schwarze
Tamar

Gal Amitai
Eyal
Idan Ashkenazi
Roey
Dolev Ohana
Amit
Liron Baranes
Officer

Erwan Ribard
Tolga
Yawen Ribard
Tolga's Son
Iman Amara-Korba
Yasmina

Sébastien Roubinet
Police Agent
Damien Carlet
Cello Player
Ron Bitterman
Army Commander
Naor Nachmani
Jeep Driver
Yahalom David
Army Singer 1
Herut Cohen
Army Singer 2

Valentine Carette
Dancing Girl at Bar 1
Catherine Denecy
Dancing Girl at Bar 2

Christophe Paou
Raphaël

Yilin Yang
Young Girl Singing the Marseillaise

Jonathan Boudina
Aurélien
Crew

Nadav Lapid
DIRECTOR

Nadav Lapid
SCREENPLAY
Haim Lapid
SCREENPLAY

Saïd Ben Saïd
PRODUCER

Michel Merkt
PRODUCER
Shai Goldman
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

François Gédigier
EDITOR
Neta Braun
EDITOR
Era Lapid
EDITOR

Christophe Vingtrinier
SOUND RE-RECORDING MIXER

Maren Ade
CO-PRODUCER
Jonas Dornbach
CO-PRODUCER
Osnat Handelsman-Keren
CO-PRODUCER

Elise Luguern
MUSIC SUPERVISOR
Talia Kleinhendler
CO-PRODUCER
Janine Jackowski
CO-PRODUCER
Ben von Dobeneck
LINE PRODUCER
Sandy Notarianni
SUPERVISING SOUND EDITOR
Claire Maugendre
SCRIPT CONSULTANT